Añade entidad payment_plan con su reader dedicado y simplifica
student_reader delegando la lectura del plan de pago.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01NkYn6CP4LmjWA5cturKj8R