grid.locale-cat.js 4.46 KB
Newer Older
sistem17user committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130
;(function($){
/**
 * jqGrid Catalan Translation
 * Traducció jqGrid en Catatà per Faserline, S.L.
 * http://www.faserline.com
 * Dual licensed under the MIT and GPL licenses:
 * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php
 * http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
**/
$.jgrid = $.jgrid || {};
$.extend($.jgrid,{
	defaults : {
		recordtext: "Mostrant {0} - {1} de {2}",
	    emptyrecords: "Sense registres que mostrar",
		loadtext: "Carregant...",
		pgtext : "Pàgina {0} de {1}"
	},
	search : {
		caption: "Cerca...",
		Find: "Cercar",
		Reset: "Buidar",
	    odata: [{ oper:'eq', text:"equal"},{ oper:'ne', text:"not equal"},{ oper:'lt', text:"less"},{ oper:'le', text:"less or equal"},{ oper:'gt', text:"greater"},{ oper:'ge', text:"greater or equal"},{ oper:'bw', text:"begins with"},{ oper:'bn', text:"does not begin with"},{ oper:'in', text:"is in"},{ oper:'ni', text:"is not in"},{ oper:'ew', text:"ends with"},{ oper:'en', text:"does not end with"},{ oper:'cn', text:"contains"},{ oper:'nc', text:"does not contain"},{ oper:'nu', text:'is null'},{ oper:'nn', text:'is not null'}],
	    groupOps: [	{ op: "AND", text: "tot" },	{ op: "OR",  text: "qualsevol" }	],
		operandTitle : "Click to select search operation.",
		resetTitle : "Reset Search Value"
	},
	edit : {
		addCaption: "Afegir registre",
		editCaption: "Modificar registre",
		bSubmit: "Guardar",
		bCancel: "Cancelar",
		bClose: "Tancar",
		saveData: "Les dades han canviat. Guardar canvis?",
		bYes : "Yes",
		bNo : "No",
		bExit : "Cancel",
		msg: {
		    required:"Camp obligatori",
		    number:"Introdueixi un nombre",
		    minValue:"El valor ha de ser major o igual que ",
		    maxValue:"El valor ha de ser menor o igual a ",
		    email: "no és una direcció de correu vàlida",
		    integer: "Introdueixi un valor enter",
			date: "Introdueixi una data correcta ",
			url: "no és una URL vàlida. Prefix requerit ('http://' or 'https://')",
			nodefined : " is not defined!",
			novalue : " return value is required!",
			customarray : "Custom function should return array!",
			customfcheck : "Custom function should be present in case of custom checking!"
		}
	},
	view : {
		caption: "Veure registre",
		bClose: "Tancar"
	},
	del : {
		caption: "Eliminar",
		msg: "¿Desitja eliminar els registres seleccionats?",
		bSubmit: "Eliminar",
		bCancel: "Cancelar"
	},
	nav : {
		edittext: " ",
		edittitle: "Modificar fila seleccionada",
		addtext:" ",
		addtitle: "Agregar nova fila",
		deltext: " ",
		deltitle: "Eliminar fila seleccionada",
		searchtext: " ",
		searchtitle: "Cercar informació",
		refreshtext: "",
		refreshtitle: "Refrescar taula",
		alertcap: "Avís",
		alerttext: "Seleccioni una fila",
		viewtext: " ",
		viewtitle: "Veure fila seleccionada"
	},
// setcolumns module
	col : {
		caption: "Mostrar/ocultar columnes",
		bSubmit: "Enviar",
		bCancel: "Cancelar"	
	},
	errors : {
		errcap : "Error",
		nourl : "No s'ha especificat una URL",
		norecords: "No hi ha dades per processar",
		model : "Les columnes de noms són diferents de les columnes del model"
	},
	formatter : {
		integer : {thousandsSeparator: ".", defaultValue: '0'},
		number : {decimalSeparator:",", thousandsSeparator: ".", decimalPlaces: 2, defaultValue: '0,00'},
		currency : {decimalSeparator:",", thousandsSeparator: ".", decimalPlaces: 2, prefix: "", suffix:"", defaultValue: '0,00'},
		date : {
			dayNames:   [
				"Dg", "Dl", "Dt", "Dc", "Dj", "Dv", "Ds",
				"Diumenge", "Dilluns", "Dimarts", "Dimecres", "Dijous", "Divendres", "Dissabte"
			],
			monthNames: [
				"Gen", "Febr", "Març", "Abr", "Maig", "Juny", "Jul", "Ag", "Set", "Oct", "Nov", "Des",
				"Gener", "Febrer", "Març", "Abril", "Maig", "Juny", "Juliol", "Agost", "Setembre", "Octubre", "Novembre", "Desembre"
			],
			AmPm : ["am","pm","AM","PM"],
			S: function (j) {return j < 11 || j > 13 ? ['st', 'nd', 'rd', 'th'][Math.min((j - 1) % 10, 3)] : 'th'},
			srcformat: 'Y-m-d',
			newformat: 'd-m-Y',
			parseRe : /[#%\\\/:_;.,\t\s-]/,
			masks : {
		        ISO8601Long:"Y-m-d H:i:s",
		        ISO8601Short:"Y-m-d",
		        ShortDate: "n/j/Y",
		        LongDate: "l, F d, Y",
		        FullDateTime: "l, F d, Y g:i:s A",
		        MonthDay: "F d",
		        ShortTime: "g:i A",
		        LongTime: "g:i:s A",
		        SortableDateTime: "Y-m-d\\TH:i:s",
		        UniversalSortableDateTime: "Y-m-d H:i:sO",
		        YearMonth: "F, Y"
		    },
		    reformatAfterEdit : false
		},
		baseLinkUrl: '',
		showAction: 'show',
	    target: '',
	    checkbox : {disabled:true},
		idName : 'id'
	}
});
})(jQuery);